1 00:00:17,220 --> 00:00:18,810 Daha önce şuradan. 2 00:00:26,110 --> 00:00:28,086 Nicky, benimle kal, tamam mı? 3 00:00:28,110 --> 00:00:30,876 Şerif Boyd, yaptığımı geri alamam. 4 00:00:30,900 --> 00:00:32,586 - Birini öldürdün! - Ben... 5 00:00:32,610 --> 00:00:34,636 Ve iki kişiyi bıraktın o ambulansta ölmek! 6 00:00:34,660 --> 00:00:36,546 - Biliyorum! - İçlerinden biri 7 00:00:36,570 --> 00:00:38,556 lanet bir duvara kelepçelendin! 8 00:00:38,580 --> 00:00:39,966 Üzgünüm. 9 00:00:39,990 --> 00:00:41,726 Miranda bir şeyler görmeye başladı. 10 00:00:41,750 --> 00:00:43,556 Şöyle dedi 11 00:00:43,580 --> 00:00:47,816 çocukları kurtarmak için seçilmişti. 12 00:00:47,840 --> 00:00:50,146 Sanırım artık sen de seçildin. 13 00:00:50,170 --> 00:00:51,986 Miranda... sahip olan tek kişi oydu. 14 00:00:52,010 --> 00:00:54,050 bu yerle bir bağlantı o gelmeden çok önce. 15 00:00:54,930 --> 00:00:55,946 Bu nedir? 16 00:00:55,970 --> 00:00:58,576 Üç kırmızı taş gördün mü? 17 00:00:58,600 --> 00:01:02,156 Sen nasıl... Ben küçük bir kızken, 18 00:01:02,180 --> 00:01:06,496 ben de aynısına sahip olurdum kabus tekrar tekrar. 19 00:01:06,520 --> 00:01:09,690 Sadece Miranda değildi. Ben de burayı gördüm. 20 00:01:14,700 --> 00:01:16,006 Eğer benim gördüğüm şeyleri görseydin... 21 00:01:16,030 --> 00:01:17,676 Sen neden bahsediyorsun? 22 00:01:17,700 --> 00:01:19,426 sen ne olduğumu düşünüyorsun Boyd'dan mı bahsediyorsun? 23 00:01:19,450 --> 00:01:23,096 Ben, Julie ve Marielle, nerede olursak olalım... 24 00:01:23,120 --> 00:01:26,266 Burada herkes sadece şunu konuşuyor ölmekten ne kadar korkuyorlar. 25 00:01:26,290 --> 00:01:27,346 Eh, bunun en kötü şey olduğunu düşünmüyorum 26 00:01:27,370 --> 00:01:28,766 burada başınıza gelebilir. 27 00:01:28,790 --> 00:01:31,526 Bir şeyin beni izlediğini hissediyorum. 28 00:01:31,550 --> 00:01:33,550 Bu o mu? Korkunç görünüyor. 29 00:01:36,470 --> 00:01:40,446 Bana yardım et, Elgin. Hepinizi kurtarabilirim. 30 00:01:40,470 --> 00:01:42,866 Donna, bana çocuk sahibi olamayacağım söylendi. 31 00:01:42,890 --> 00:01:44,616 Doğru ne oluyor artık tıbbi olarak imkansızdır. 32 00:01:44,640 --> 00:01:46,286 Bir bebeğin olacak 33 00:01:46,310 --> 00:01:49,286 sana asla sahip olamayacağın söylenmişti! 34 00:01:49,310 --> 00:01:51,940 Tüm bu gördüklerine rağmen yapamazsın kafanı bir mucizeye mi saracaksın? 35 00:02:00,910 --> 00:02:02,056 Hiçbir şey görmüyorum. 36 00:02:02,080 --> 00:02:03,306 Bu imkansız. 37 00:02:03,330 --> 00:02:05,726 Zar zor baktın! Sadece aramaya devam et! 38 00:02:05,750 --> 00:02:08,210 Hamile değilsin. 39 00:02:11,000 --> 00:02:13,226 Peki bunlar ne zamandır arzular ne zamandır devam ediyor? 40 00:02:13,250 --> 00:02:18,406 Yaklaşık bir hafta belki? 41 00:02:18,430 --> 00:02:21,826 Arkadaşlar bana neler oluyor? 42 00:02:21,850 --> 00:02:24,496 Yani, eğer başka bir yerde olsaydık, 43 00:02:24,520 --> 00:02:26,366 Vücudunun işaretler sergilediğini söyleyebilirim 44 00:02:26,390 --> 00:02:28,536 Psikosomatik bir hamilelik. 45 00:02:28,560 --> 00:02:30,746 Peki bu nedir? 46 00:02:30,770 --> 00:02:32,246 Oldukça nadir görülen bir durum 47 00:02:32,270 --> 00:02:35,756 Vücudunuzun hamile olduğuna inandığı yer. 48 00:02:35,780 --> 00:02:37,756 Her şeyin erken olduğunu gösteriyor belirtileri ve semptomları... 49 00:02:37,780 --> 00:02:39,546 "Histerik hamilelik." 50 00:02:39,570 --> 00:02:42,256 Buna eskiden böyle demiyorlar mıydı? 51 00:02:42,280 --> 00:02:46,426 Hey, burada kimse düşünmüyor histerik davranıyorsun. 52 00:02:46,450 --> 00:02:48,686 Çok uzun zaman önce değildi 53 00:02:48,710 --> 00:02:51,556 Boyd'un altında solucanlar olduğunu kimsenin göremediği bir cilt. 54 00:02:51,580 --> 00:02:53,896 Burada hiçbir şeyi göz ardı etmiyoruz. 55 00:02:53,920 --> 00:02:56,776 Yani sen çok iyisin hamile olabilirdi 56 00:02:56,800 --> 00:03:01,026 Hamileyim. Hala orada! Bunu hissedebiliyorum. 57 00:03:01,050 --> 00:03:03,116 Burada. Şundan bir yudum al. 58 00:03:03,140 --> 00:03:04,576 Ben bunu istemiyorum! 59 00:03:04,600 --> 00:03:07,366 Tamam... Üzgünüm. Üzgünüm. 60 00:03:07,390 --> 00:03:08,786 Uzun bir gün oldu. 61 00:03:08,810 --> 00:03:10,480 Vücudunuz çok fazla stres altında. 62 00:03:12,150 --> 00:03:14,456 Sen burada kalmaya ne dersin? gece mi? Ellis de kalabilir ve 63 00:03:14,480 --> 00:03:15,706 - Eve gitmek istiyorum. - Fatima 64 00:03:15,730 --> 00:03:17,456 Sadece odama geri dönmek istiyorum. 65 00:03:17,480 --> 00:03:19,046 Dışarıda yağmur yağıyor, tamam mı? Yürümeni istemiyorum... 66 00:03:19,070 --> 00:03:21,216 Lanet yağmurdan mı endişeleniyorsun? 67 00:03:21,240 --> 00:03:22,700 Tamam aşkım. 68 00:03:23,910 --> 00:03:25,806 - Hey. - Fatima! 69 00:03:25,830 --> 00:03:28,096 Hey, sen git. Gitmelisin. 70 00:03:28,120 --> 00:03:30,096 Fatima! 71 00:03:30,120 --> 00:03:31,726 Eve gitmek istiyorum! 72 00:03:31,750 --> 00:03:33,556 ben gidip kalacağım gece koloni evinde. 73 00:03:33,580 --> 00:03:34,976 En azından seruma başlayabilirim. 74 00:03:35,000 --> 00:03:37,880 Evet. 75 00:03:40,550 --> 00:03:42,776 Bana bundan bahsetmeliydin bunların hepsi ultrasondan önce. 76 00:03:42,800 --> 00:03:44,986 - Benim yerim değildi. - Gerçekten mi Boyd? 77 00:03:45,010 --> 00:03:47,156 Şimdi törene katılmak ister misin? 78 00:03:47,180 --> 00:03:50,246 Bu anlayabildiğim bir bilgiydi Sınavdan önce kullandım. 79 00:03:50,270 --> 00:03:51,996 Karanlıkta kalırsam yardım edemem! 80 00:03:52,020 --> 00:03:54,076 Bana bağırmak mı istiyorsun? 81 00:03:54,100 --> 00:03:56,246 Tamam, ama işin bittiğinde, belki çözebilir miyiz 82 00:03:56,270 --> 00:03:57,456 şimdi ne yapacağız? 83 00:03:57,480 --> 00:03:58,916 Ne yapacağımızı bilmiyorum. 84 00:03:58,940 --> 00:04:01,506 ne olduğunu bilmiyorum yanlış. Öyle ya da böyle, o... 85 00:04:01,530 --> 00:04:04,006 Büyüyen bir şeyi var göremediğimiz onun içinde, 86 00:04:04,030 --> 00:04:05,846 ya da burası var sonunda aklına geldi 87 00:04:05,870 --> 00:04:07,466 ve onu hamile olduğuna inandırdı. 88 00:04:07,490 --> 00:04:08,846 Tamam aşkım. O zaman nasıl yaparız? hangisi olduğunu buldun mu? 89 00:04:08,870 --> 00:04:11,186 Bilmiyorum Boyd. 90 00:04:11,210 --> 00:04:12,596 O halde ona nasıl yardım edeceğiz? 91 00:04:12,620 --> 00:04:14,476 Ona nasıl yardım edeceğime dair hiçbir fikrim yok. 92 00:04:14,500 --> 00:04:19,170 Tamam aşkım. O halde, şunları yapın: lanet iş ve çöz şunu! 93 00:06:32,890 --> 00:06:36,156 Korkmuyorum. Konuşman gerek. 94 00:06:36,180 --> 00:06:40,576 Sen... konuş! Konuşabildiğini biliyorum! 95 00:06:40,600 --> 00:06:43,190 Benimle konuşmalısın! 96 00:06:45,860 --> 00:06:48,296 Victor mu? 97 00:06:48,320 --> 00:06:50,410 Bu... benim. İçeri girebilir miyim? 98 00:07:17,980 --> 00:07:23,996 Victor, bunu yapmaya devam edemezsin. 99 00:07:24,020 --> 00:07:27,546 Bütün gece ayaktaydın. sen Bütün sabah buradaydım. 100 00:07:27,570 --> 00:07:31,950 bağırdığını duyabiliyordum aşağıdan gelen o şey. 101 00:07:35,240 --> 00:07:37,080 Oğlum... 102 00:07:40,290 --> 00:07:42,516 Bu hiç sağlıklı değil. 103 00:07:42,540 --> 00:07:45,476 İhtiyacı var... ihtiyacı var konuş ve bana söylemesi gerekiyor... 104 00:07:45,500 --> 00:07:46,856 - Hey... - Bana ne dediğini söyle. 105 00:07:46,880 --> 00:07:49,066 Evet, ama bu... bu bir oyuncak bebek. 106 00:07:49,090 --> 00:07:54,696 Sağ? Yani sen... Anlamıyorsun. 107 00:07:54,720 --> 00:07:56,986 Sen orada değildin. 108 00:07:57,010 --> 00:07:59,866 Bak Victor, belki biraz ara verebilirsin 109 00:07:59,890 --> 00:08:01,416 - Bunu burada yapamam! - Hayır. Neden olmasın? 110 00:08:01,440 --> 00:08:03,076 - Bunu yapamam. -Victor! 111 00:08:03,100 --> 00:08:04,650 Victor! 112 00:08:05,980 --> 00:08:07,836 Hey. Ne üzerinde çalışıyorsun? 113 00:08:07,860 --> 00:08:12,700 Bu sadece biraz... Ben Bunu Fatima için yapıyorum. 114 00:08:16,450 --> 00:08:18,846 Biliyor musun, diye düşündüm, o son zamanlarda oldukça kötü durumdayım 115 00:08:18,870 --> 00:08:20,766 ve belki diye düşündüm bu onu neşelendirebilir. 116 00:08:20,790 --> 00:08:24,606 Bu gerçekten çok hoş. 117 00:08:24,630 --> 00:08:27,266 Eminim onu ​​sevecektir. 118 00:08:27,290 --> 00:08:28,380 Umarım. 119 00:09:08,170 --> 00:09:12,316 Şanslısın ki yeni ambulans geldi. 120 00:09:12,340 --> 00:09:15,656 Kristi'nin daha önce sahip olduğu tek şey cam şişelerde salin. 121 00:09:15,680 --> 00:09:17,800 Evet, çok şanslı. 122 00:09:21,720 --> 00:09:23,246 Hey. 123 00:09:23,270 --> 00:09:24,996 Dün gecenin çok fazla olduğunu biliyorum. 124 00:09:25,020 --> 00:09:27,626 - Yapıyor musun? - Evet. 125 00:09:27,650 --> 00:09:32,006 Bunun nasıl bir şey olduğunu da biliyorum burası tarafından ihlal edildiğini hissetmek. 126 00:09:32,030 --> 00:09:34,756 Bana ne oldu? ve Julie ve Randall, 127 00:09:34,780 --> 00:09:36,836 hala bu böcekleri hissedebildiğim zamanlar var 128 00:09:36,860 --> 00:09:38,176 içimde gezinip duruyor. 129 00:09:38,200 --> 00:09:40,006 Peki ne yaparsın? 130 00:09:40,030 --> 00:09:43,306 kendime öyle olmadığını hatırlatıyorum gerçek, bu sadece korku, 131 00:09:43,330 --> 00:09:45,806 ve korku beni ancak izin verirsem kırabilir. 132 00:09:45,830 --> 00:09:47,476 Bu farklı. 133 00:09:47,500 --> 00:09:48,936 Bunu bilmiyorsun. 134 00:09:48,960 --> 00:09:50,670 Evet ediyorum! 135 00:09:53,840 --> 00:09:56,356 Belki deneyebilirsin Tekrar düzenli yemek yemek, 136 00:09:56,380 --> 00:09:57,856 sadece küçük ısırıklar. 137 00:09:57,880 --> 00:09:59,486 Ben çöp yemiyorum 138 00:09:59,510 --> 00:10:03,036 çünkü korkuyorum ya da... ya da kırıldım. 139 00:10:03,060 --> 00:10:06,350 Bu... oluyor çünkü bu... bu beni etkiliyor. 140 00:10:09,600 --> 00:10:11,610 Her şey yolunda mı? 141 00:10:14,570 --> 00:10:16,240 Evet, bitirmek üzereydim. 142 00:10:23,580 --> 00:10:25,700 Yarın görüşürüz, tamam mı? 143 00:10:40,760 --> 00:10:42,906 O sadece seninle ilgileniyor. 144 00:10:42,930 --> 00:10:47,076 Neden kimse beni dinlemiyor? 145 00:10:47,100 --> 00:10:50,746 Benim içimde oluyor. Bunu yaşayan benim! 146 00:10:50,770 --> 00:10:52,496 Neden benim lanet bakış açım 147 00:10:52,520 --> 00:10:54,416 herkes tek kişi yanlış olduğunu mu varsayıyoruz? 148 00:10:54,440 --> 00:10:56,756 Kimse varsaymıyor yanılıyorsun. Tamam aşkım? 149 00:10:56,780 --> 00:10:59,336 Biz... biz sadece bunu görmeye çalışıyoruz 150 00:10:59,360 --> 00:11:00,886 mümkün olan her açıdan. 151 00:11:00,910 --> 00:11:04,370 Ve sen? Sizce bunların hepsi kafamın içinde mi? 152 00:11:06,120 --> 00:11:10,396 Bak, o zamandan beri gece şerifin istasyonunda, 153 00:11:10,420 --> 00:11:13,516 Otobüs şehre yanaştığında sen... kollarımda yıkıldın. 154 00:11:13,540 --> 00:11:15,106 Bunu hatırlıyor musun? sen artık dayanamayacağını söyledi 155 00:11:15,130 --> 00:11:16,736 bunun bununla hiçbir ilgisi yok! 156 00:11:16,760 --> 00:11:18,566 Tamam o zaman söyle bana ne yapmam gerekiyor? 157 00:11:18,590 --> 00:11:20,276 İnan bana! 158 00:11:20,300 --> 00:11:21,616 Bak, bak, tamam. 159 00:11:21,640 --> 00:11:23,300 Sadece... 160 00:11:24,470 --> 00:11:25,786 Bakmak! 161 00:11:25,810 --> 00:11:27,616 sadece 162 00:11:27,640 --> 00:11:30,576 her şeyi ölçtüm öğrendiğimden beri sadece bir gün. 163 00:11:30,600 --> 00:11:32,126 - Sadece durman gerekiyor. - Ve midem... 164 00:11:32,150 --> 00:11:33,916 Ve midem büyüyor! 165 00:11:33,940 --> 00:11:36,296 - Bebeğim, bu... - bak! Şuna bak! Bakmak! 166 00:11:36,320 --> 00:11:37,876 Eğer bu benim kafamdaysa, nasılsın? 167 00:11:37,900 --> 00:11:40,046 Vücudumun değişmesini nasıl açıklayacaksın? 168 00:11:40,070 --> 00:11:41,426 - Bilmiyorum. - Ellis... 169 00:11:41,450 --> 00:11:45,306 İçinde ne varsa bende güçleniyor. 170 00:11:45,330 --> 00:11:48,136 Lanet olası arzular, güçleniyorlar. 171 00:11:48,160 --> 00:11:49,476 Lütfen. 172 00:11:49,500 --> 00:11:51,726 - Her zaman kızgınım. - Sorun değil. 173 00:11:51,750 --> 00:11:53,976 Eğer orada hiçbir şey yoksa 174 00:11:54,000 --> 00:12:00,090 eğer bebek gerçek değilse bu benim olduğu anlamına geliyor. 175 00:12:02,680 --> 00:12:06,156 Ona bunun bir mucize olduğunu söyledim. 176 00:12:06,180 --> 00:12:10,850 Evet hepimiz... Hepimiz biraz heyecanlandık. 177 00:12:12,310 --> 00:12:15,246 olmadığından eminsin Kristi'nin bir şeyi gözden kaçırması nasıl oldu? 178 00:12:15,270 --> 00:12:18,666 Donna, orada hiçbir şey yoktu. 179 00:12:18,690 --> 00:12:21,006 Ortaya çıkan hiçbir şey yok yine de o makinede. 180 00:12:21,030 --> 00:12:24,676 Kristi'nin bakış açısına göre, ya orada bir şey var, 181 00:12:24,700 --> 00:12:26,806 cildimin altındaki solucanlar gibi 182 00:12:26,830 --> 00:12:30,540 ya da burası nihayet ona ulaştı. 183 00:12:31,710 --> 00:12:33,000 Abby gibi. 184 00:12:34,960 --> 00:12:36,380 Evet, Abby gibi. 185 00:12:37,750 --> 00:12:40,486 Bak, eğer düşünüyorsan 186 00:12:40,510 --> 00:12:42,526 farklı yapabileceğin şeyler 187 00:12:42,550 --> 00:12:45,866 - hayır, o değil. - Öyle olmalı. 188 00:12:45,890 --> 00:12:49,366 Bak, eğer bu bir tür berbatsa 189 00:12:49,390 --> 00:12:51,536 deri altındaki solucan türü şey, 190 00:12:51,560 --> 00:12:53,940 o zaman bu bir köprü karşıya geçmemiz gerekecek. 191 00:12:55,480 --> 00:12:58,336 Ama eğer psikolojikse, 192 00:12:58,360 --> 00:13:01,836 eğer yakınlardaysa Abby'nin bulunduğu yer 193 00:13:01,860 --> 00:13:04,716 o zaman şunu bulmamız gerekiyor onu geri getirmenin bir yolunu buldum. 194 00:13:04,740 --> 00:13:08,466 Tamam, hadi sadece... 195 00:13:08,490 --> 00:13:11,726 Bunun aramızda kalacağından emin ol. 196 00:13:11,750 --> 00:13:14,306 Peki sonra ne olacak? 197 00:13:14,330 --> 00:13:16,476 Daha sonra Kristi'yle konuşacağım. 198 00:13:16,500 --> 00:13:20,300 Umarım sahip olur zamanım vardı... Neye? 199 00:13:21,510 --> 00:13:23,986 Bilmiyorum. Bakmak. 200 00:13:24,010 --> 00:13:26,486 Bak, ben... sadece sana söylüyorum 201 00:13:26,510 --> 00:13:29,326 çünkü sen ve ben olmayacağımıza söz verdik birbirlerinden sır saklamak, 202 00:13:29,350 --> 00:13:31,076 ve o senin çatının altında yaşıyor. 203 00:13:31,100 --> 00:13:33,140 Evet, evet. 204 00:13:34,770 --> 00:13:38,166 Bu konuda... Biz bunu çözmeye çalışırken, 205 00:13:38,190 --> 00:13:41,586 Bunun iyi bir fikir olduğunu düşünmüyorum koloni evinde kalıyorlar. 206 00:13:41,610 --> 00:13:42,916 Ne?! 207 00:13:42,940 --> 00:13:44,716 Bak, onların yanında olacağım. 208 00:13:44,740 --> 00:13:47,506 senin için, yolun her adımında. 209 00:13:47,530 --> 00:13:51,256 Ama gerçek şu ki, orada burada iki olasılık var, 210 00:13:51,280 --> 00:13:53,516 ve her biri bir poz veriyor farklı türde bir tehdit 211 00:13:53,540 --> 00:13:55,726 o evin insanlarına. 212 00:13:55,750 --> 00:13:58,936 düşünmem lazım Herkes burada, Boyd. 213 00:13:58,960 --> 00:14:00,856 ne kadar olursa olsun size yardım etmek istiyorum beyler. 214 00:14:00,880 --> 00:14:04,236 Tamam, ben... sanırım yapabilirim... 215 00:14:04,260 --> 00:14:06,526 Şerif istasyonunda biraz yer açın. 216 00:14:06,550 --> 00:14:08,366 - Yapmalıyım... - Boyd, hadi. 217 00:14:08,390 --> 00:14:09,526 Hayır, biz iyiyiz! Biz iyiyiz! 218 00:14:09,550 --> 00:14:12,076 Bugün olması gerektiğini söylemiyorum. 219 00:14:12,100 --> 00:14:14,246 Sadece bunun bir şey olduğunu söylüyorum dikkate almalıyız. 220 00:14:14,270 --> 00:14:17,076 Anladım! Yanılmıyorsun! Tamam aşkım? 221 00:14:17,100 --> 00:14:19,876 Sen ve ben, biz iyiyiz. Sadece... ben sadece... 222 00:14:19,900 --> 00:14:22,110 Evet, evet, evet. Biliyorum. Biliyorum. 223 00:14:32,200 --> 00:14:33,490 Bu seferki sorun değil. 224 00:14:36,500 --> 00:14:39,896 Sana yardım etmeme izin ver. Eğer yakında yola çıkarsak, 225 00:14:39,920 --> 00:14:42,436 bunu yapabilmeliyiz şehre dönüş için oldukça iyi bir zaman. 226 00:14:42,460 --> 00:14:44,816 Dün gece etrafta dolaşan her ne varsa 227 00:14:44,840 --> 00:14:48,066 kesinlikle ses çıkarmadı şehirdeki o şeyler gibi. 228 00:14:48,090 --> 00:14:49,946 Her ne ise, 229 00:14:49,970 --> 00:14:52,116 Bu olduğunda mutlu olacağım yer arka görüşte. 230 00:14:52,140 --> 00:14:53,786 Rüyanda gördüğün şey bu muydu? 231 00:14:53,810 --> 00:14:54,810 Evet. 232 00:14:58,390 --> 00:14:59,850 Ne oluyor be? 233 00:15:00,940 --> 00:15:02,626 Tabitha mı? 234 00:15:02,650 --> 00:15:04,150 Baba! 235 00:15:05,940 --> 00:15:08,006 Hey. Ne oldu? 236 00:15:08,030 --> 00:15:10,506 - Hiç bir şey. - Julie nerede? 237 00:15:10,530 --> 00:15:12,676 O... o iyi. Her şey yolunda. 238 00:15:12,700 --> 00:15:14,136 Neler oluyor? 239 00:15:14,160 --> 00:15:15,846 Dinle, sorun değil. 240 00:15:15,870 --> 00:15:18,436 Elbette? Bu benim fikrimdi. Buraya gelmesi gerekiyordu. 241 00:15:18,460 --> 00:15:19,686 Neden? 242 00:15:19,710 --> 00:15:21,766 Annem küçükken burayı görmüş. 243 00:15:21,790 --> 00:15:23,686 tıpkı Victor'un annesi gibi. 244 00:15:23,710 --> 00:15:24,936 Ne? 245 00:15:24,960 --> 00:15:27,026 Jim! Geliyor musun yoksa kalıyor musun? 246 00:15:27,050 --> 00:15:31,986 Siz devam edin. Biz... yetişeceğiz. 247 00:15:32,010 --> 00:15:33,326 Kendinize uygun. 248 00:15:33,350 --> 00:15:34,776 Hadi. Gidip etrafa bakalım. 249 00:15:34,800 --> 00:15:36,600 Hadi gidelim. 250 00:15:44,480 --> 00:15:47,006 Hey. 251 00:15:47,030 --> 00:15:48,716 Taşınıyor musun? 252 00:15:48,740 --> 00:15:50,716 Evet, Kristi'ye sordum. geceyi geçirebilirdi. 253 00:15:50,740 --> 00:15:52,006 Neden? 254 00:15:52,030 --> 00:15:53,296 Bütün ailem yerleşim yerinde. 255 00:15:53,320 --> 00:15:54,966 Bu yüzden? 256 00:15:54,990 --> 00:15:57,176 Yani bu çok ürkütücü o evde tek başıma. 257 00:15:57,200 --> 00:15:58,386 Senin derdin ne? 258 00:15:58,410 --> 00:16:00,386 - Hiç bir şey. - Otobüste kafayı bulduk 259 00:16:00,410 --> 00:16:01,896 birliktesiniz ve şimdi siz bana karşı tuhaf mı davranacaksın? 260 00:16:01,920 --> 00:16:04,056 Garip değilim. 261 00:16:04,080 --> 00:16:05,316 Nereye gidiyorsun? 262 00:16:05,340 --> 00:16:06,856 Yürüyüş için. 263 00:16:06,880 --> 00:16:08,396 - Arkadaşlık ister misin? - Hayır. 264 00:16:08,420 --> 00:16:09,710 'Tamam, çantamı içeri koyayım. 265 00:20:00,400 --> 00:20:02,200 Hey. 266 00:20:03,820 --> 00:20:05,700 Üzgünüm, biz... 267 00:20:07,490 --> 00:20:09,476 Artık burada yemek servisi yapmıyoruz. 268 00:20:09,500 --> 00:20:11,476 eğer umduğun buysa. 269 00:20:11,500 --> 00:20:12,896 Neden burada bir lokanta var? 270 00:20:12,920 --> 00:20:14,476 Üzgünüm? 271 00:20:14,500 --> 00:20:16,226 Peki neden bir şerif istasyonu var? 272 00:20:16,250 --> 00:20:17,976 burası postaneye mi benziyor? 273 00:20:18,000 --> 00:20:20,816 Yoksa kahrolası bir seyahat acentası tabelası mı? 274 00:20:20,840 --> 00:20:23,656 Demek istediğim, ne tür bir Burayı psikopat mı inşa etti? 275 00:20:23,680 --> 00:20:25,826 Sen... sen yapmamı istiyorsun birer birer üzerlerinden geçin 276 00:20:25,850 --> 00:20:27,326 ya da beni istiyorsun 277 00:20:27,350 --> 00:20:29,996 Neden hayır olduğunu bilmek istiyorum biri bu soruları soruyor. 278 00:20:30,020 --> 00:20:33,230 Biz yaptık. 279 00:20:34,770 --> 00:20:36,480 Ve? 280 00:20:40,610 --> 00:20:42,836 Biraz çay ister misin? 281 00:20:42,860 --> 00:20:46,490 Burası tüyler ürpertici. 282 00:20:47,580 --> 00:20:49,370 Evet, kesinlikle öyle. 283 00:20:52,710 --> 00:20:54,580 Sizce burada kim yaşıyordu? 284 00:20:57,090 --> 00:20:58,776 Bilmiyorum. 285 00:20:58,800 --> 00:21:01,420 Sizce onlara ne oldu? 286 00:21:03,050 --> 00:21:04,356 Belki... belki dışarı çıkmışlardır. 287 00:21:04,380 --> 00:21:06,616 Belki de eve gitmişlerdir. 288 00:21:06,640 --> 00:21:09,446 Nereye bastığına dikkat et, 'Kay? 289 00:21:09,470 --> 00:21:10,696 Neden? 290 00:21:10,720 --> 00:21:12,326 Ayı tuzakları. 291 00:21:12,350 --> 00:21:14,036 Cidden. 292 00:21:14,060 --> 00:21:17,036 Sadece söylüyorum, verilen olup biten her şey, 293 00:21:17,060 --> 00:21:18,496 senden bir parça olabilir 294 00:21:18,520 --> 00:21:22,336 bu çok istiyor bunların hepsi mantıklı olsun diye. 295 00:21:22,360 --> 00:21:24,046 Bunu uydurduğumu mu sanıyorsun? 296 00:21:24,070 --> 00:21:25,966 Tabii ki değil. 297 00:21:25,990 --> 00:21:28,716 Bir rüya gördün, korkunç bir rüya, 298 00:21:28,740 --> 00:21:29,966 sen küçükken. 299 00:21:29,990 --> 00:21:32,846 Bu sadece bir değildi rastgele bir kabus, Jim. 300 00:21:32,870 --> 00:21:38,556 Bu gördüğüm bir rüyaydı ve aylarca tekrar tekrar, 301 00:21:38,580 --> 00:21:41,896 ve her gece, yapardım çığlık atarak uyanmak. 302 00:21:41,920 --> 00:21:45,146 Yani, size burada totemlerin olduğunu söylediğimde 303 00:21:45,170 --> 00:21:48,316 aynı olanlar rüyamda gördüğüm... 304 00:21:48,340 --> 00:21:50,736 ne yapmamı istiyorsun yap? Pes etmek? Denemeyi bırak? 305 00:21:50,760 --> 00:21:52,390 Bilmiyorum. 306 00:21:53,680 --> 00:21:56,706 Bak Tabby, burası 307 00:21:56,730 --> 00:21:58,576 Her şeyi çözdüğümü sanıyordum 308 00:21:58,600 --> 00:22:01,336 ve neredeyse Donna'yı öldürüyordum. 309 00:22:01,360 --> 00:22:04,336 Sara mı? Sesler duydu, 310 00:22:04,360 --> 00:22:06,006 ve çocuğumuzu öldürmeye çalıştı. 311 00:22:06,030 --> 00:22:09,216 - Ama bu farklı. - Neden? 312 00:22:09,240 --> 00:22:12,716 Bunlar bir kez oldu buraya geldik ama benim hayalim 313 00:22:12,740 --> 00:22:15,596 Ben çocuktum! 314 00:22:15,620 --> 00:22:18,686 Korktuğunu biliyorum. 315 00:22:18,710 --> 00:22:20,896 Ben de korkuyorum. 316 00:22:20,920 --> 00:22:22,566 Ama bunlar benim başıma geliyor. 317 00:22:22,590 --> 00:22:25,276 Öyle değilmiş gibi davranamam. 318 00:22:25,300 --> 00:22:28,930 Öyle ya da böyle bilmem gerekiyor. 319 00:22:33,720 --> 00:22:39,310 Tamam aşkım. 320 00:22:42,070 --> 00:22:43,756 Yani annem ikna oldu 321 00:22:43,780 --> 00:22:46,376 bu tüyler ürpertici çocuklar yardımına ihtiyacı olduğunu görmeye devam ediyor. 322 00:22:46,400 --> 00:22:48,796 Ve babam çıldırmış gibi 323 00:22:48,820 --> 00:22:50,756 çünkü son kez o tavşan deliğine düştüm 324 00:22:50,780 --> 00:22:54,096 burası hakkında o neredeyse herkesi öldürüyordu 325 00:22:54,120 --> 00:22:56,136 buna tam bir aptal da dahil 326 00:22:56,160 --> 00:22:59,436 Donna'yı ağaca kim bağladı ormanın ortasında. 327 00:22:59,460 --> 00:23:01,146 Evet. 328 00:23:01,170 --> 00:23:02,726 Dinliyor musun? 329 00:23:02,750 --> 00:23:03,976 Evet, elbette. Evet. 330 00:23:04,000 --> 00:23:06,276 Annen ve çocukların, tavşan işleri... 331 00:23:06,300 --> 00:23:09,446 Ne arıyorsunuz? 332 00:23:09,470 --> 00:23:12,326 Ne? Chaga. Bu bir mantar. 333 00:23:12,350 --> 00:23:14,156 Soğuk havalarda yetişir. 334 00:23:14,180 --> 00:23:16,996 Marielle ve kristi var bütünsel bir yiyecek arama gezisi. 335 00:23:17,020 --> 00:23:19,076 Peki otobüsle nereye gidiyordun? 336 00:23:19,100 --> 00:23:22,166 Detroit'te. Herkes gibi. 337 00:23:22,190 --> 00:23:24,166 Neden? 338 00:23:24,190 --> 00:23:27,506 Bir araba satın almak için, o yüzden yoktu artık lanet otobüse binmek. 339 00:23:27,530 --> 00:23:30,836 - Bu doğru mu? - Hayır. 340 00:23:30,860 --> 00:23:32,756 Öğrencilik iznimi bile almadım. 341 00:23:32,780 --> 00:23:34,636 Ne? 342 00:23:34,660 --> 00:23:37,346 Evet, öyle olmalıydın 15 yaşındayken almak için. 343 00:23:37,370 --> 00:23:39,870 Her şey biraz Thomas öldükten sonra durduruldu. 344 00:23:41,290 --> 00:23:42,686 Kardeşin bu mu? 345 00:23:42,710 --> 00:23:45,776 Evet. Babamın olması gerekiyordu beni dmv'ye götürmek için 346 00:23:45,800 --> 00:23:48,550 ama yolculuğumuzdan bir türlü dönemedik. 347 00:23:52,140 --> 00:23:55,276 Tamam... Benimle gel. 348 00:23:55,300 --> 00:23:56,826 Nereye gidiyorsun? 349 00:23:56,850 --> 00:23:58,770 Sadece gelebilir misin? 350 00:24:02,230 --> 00:24:06,206 Anlamalısın, bazı şeyler 351 00:24:06,230 --> 00:24:08,966 işler biraz farklı buraya ilk geldiğinde. 352 00:24:08,990 --> 00:24:12,386 Demek istediğim, sen ortaya çıkıyorsun ve kendi kendine düşünüyorsun, 353 00:24:12,410 --> 00:24:15,506 "Bunu çözeceğim dışarı. Bütün bu diğer insanlar, 354 00:24:15,530 --> 00:24:19,016 vazgeçmiş olabilirler bunu kabul etmiş olabilirler. 355 00:24:19,040 --> 00:24:22,846 Ama ben? Bunu çözeceğim. 356 00:24:22,870 --> 00:24:25,146 O kişi ben olacağım Kim evine gidebilir?" 357 00:24:25,170 --> 00:24:27,090 - Peki bunda yanlış olan ne? - Hiç bir şey. 358 00:24:28,420 --> 00:24:31,896 Tamamen normal. Ama... 359 00:24:31,920 --> 00:24:35,576 Biraz zaman verilirse geçer. 360 00:24:35,600 --> 00:24:37,656 Geçmek. 361 00:24:37,680 --> 00:24:39,536 Üzgünüm. Hayır, olay bu. 362 00:24:39,560 --> 00:24:40,996 Bütün fikir sadece ellerini havaya kaldırmak 363 00:24:41,020 --> 00:24:45,246 ve "pekala, denedim" mi diyorsunuz? Benim yapım böyle değil. 364 00:24:45,270 --> 00:24:49,150 Sağ. sen öyle bir tip değilsin dünyayı olduğu gibi kabul edin. 365 00:24:50,610 --> 00:24:51,587 Ne? 366 00:24:51,611 --> 00:24:54,086 Bu konuşmayı daha önce de yapmıştım. 367 00:24:54,110 --> 00:24:56,216 ve ben onun diğer tarafındaydım. 368 00:24:56,240 --> 00:25:00,096 Anladığınız şey şu ki... 369 00:25:00,120 --> 00:25:04,556 Sorduğunuz her soru 370 00:25:04,580 --> 00:25:06,436 daha önce de sorulmuştu. 371 00:25:06,460 --> 00:25:08,396 Sahip olduğunuz her teori, 372 00:25:08,420 --> 00:25:12,510 başkası vardı senden önce ve bir noktada, 373 00:25:14,220 --> 00:25:17,430 ya uyum sağlarsın ya da aklını kaybedersin. 374 00:25:18,720 --> 00:25:22,366 Yani yaptığın bu muydu? Uyum sağladın mı? 375 00:25:22,390 --> 00:25:24,616 Aslında başka seçeneğim yoktu. 376 00:25:24,640 --> 00:25:26,286 Buraya ilk geldiğimde 377 00:25:26,310 --> 00:25:28,746 ilgilenmekle o kadar meşguldüm ki babamın ben sadece 378 00:25:28,770 --> 00:25:30,796 senin... baban mı? 379 00:25:30,820 --> 00:25:35,126 Vefat etti. 380 00:25:35,150 --> 00:25:39,620 Ve annen... o... Lokantayı o mu işletiyordu? 381 00:25:42,080 --> 00:25:44,096 Anne ve babanızı burada mı kaybettiniz? 382 00:25:44,120 --> 00:25:46,266 Evet. 383 00:25:46,290 --> 00:25:48,646 Gerçekten üzgünüm. 384 00:25:48,670 --> 00:25:50,500 Teşekkürler. 385 00:25:52,260 --> 00:25:53,316 Rica ederim. 386 00:25:53,340 --> 00:25:55,946 Peki ya sen? 387 00:25:55,970 --> 00:25:58,776 Sende... sen var mısın? evde bir ailen var mı? 388 00:25:58,800 --> 00:26:02,496 Hayır, hayır... pek değil. 389 00:26:02,520 --> 00:26:03,810 Sağ. 390 00:26:05,350 --> 00:26:09,666 İyi haber şu ki tılsımlarımız var, 391 00:26:09,690 --> 00:26:11,336 ve geceleri bizi güvende tutuyorlar. 392 00:26:11,360 --> 00:26:14,086 Yani, bilirsin... Yani, durum her zaman böyle değildi. 393 00:26:14,110 --> 00:26:16,586 İnsanlar daha önce ne yapıyordu? 394 00:26:16,610 --> 00:26:20,296 Onlar sadece... Denediler ellerinden geldiğince saklanın. 395 00:26:20,320 --> 00:26:22,006 İsa. 396 00:26:22,030 --> 00:26:23,846 Evet. O zaman burada değildim. 397 00:26:23,870 --> 00:26:27,500 Olan pek fazla kişi kalmadı. 398 00:26:28,620 --> 00:26:31,040 Nereye geldiler? nereden? Tılsımlar. 399 00:26:32,300 --> 00:26:34,816 Boyd. O... 400 00:26:34,840 --> 00:26:38,196 Bir gece onları ormanda buldum. 401 00:26:38,220 --> 00:26:40,366 İşte bu yüzden öyle davranıyor dünyanın tanrı kralı. 402 00:26:40,390 --> 00:26:42,656 Öyle değil. 403 00:26:42,680 --> 00:26:44,366 Emin misin? 404 00:26:44,390 --> 00:26:46,206 Yani, alınma adam tam bir pislik. 405 00:26:46,230 --> 00:26:48,036 Sen tam olarak yapmadın 406 00:26:48,060 --> 00:26:51,836 onunla buluş en iyi koşullar. 407 00:26:51,860 --> 00:26:53,496 Silahımı aldı. 408 00:26:53,520 --> 00:26:55,376 Onu suçlayabilir misin? 409 00:26:55,400 --> 00:26:57,546 Biliyorsun, sahip olacağım bunun ağırlığını taşımak 410 00:26:57,570 --> 00:27:00,676 hayatımın geri kalanında yaptığım şey. 411 00:27:00,700 --> 00:27:03,030 Biliyorum ki. Ama onun için f 412 00:27:07,910 --> 00:27:10,646 hey, biliyorsun onlar var 413 00:27:10,670 --> 00:27:12,316 Koloni evinde tonlarca yeni kıyafet var. 414 00:27:12,340 --> 00:27:14,396 Eğer istersen çok daha rahat edersin 415 00:27:14,420 --> 00:27:18,026 biliyorsun, seninkini istemiyorum yeni kıyafetler, tamam mı? 416 00:27:18,050 --> 00:27:21,236 Alınmayın, gerçekten! Çayını istemiyorum. 417 00:27:21,260 --> 00:27:24,406 Ve seninkini istemiyorum uyum sağla ya da öl felsefesi. 418 00:27:24,430 --> 00:27:28,246 almayı düşünmüyorum Burada rahatsın, tamam mı? 419 00:27:28,270 --> 00:27:30,270 Ben şunu çözeceğim... 420 00:27:34,820 --> 00:27:37,360 Evet, onlar... Bunu bazen yaparlar. 421 00:27:41,950 --> 00:27:43,870 Bu başka bir şey mi rahat mısın? 422 00:27:46,620 --> 00:27:49,766 Bak, çay için teşekkürler. 423 00:27:49,790 --> 00:27:54,210 Sen bile... Affedersin. 424 00:27:58,380 --> 00:27:59,800 Durumu iyi karşılıyor. 425 00:28:01,300 --> 00:28:03,720 Evet. Bir şeye mi ihtiyacın var? 426 00:28:05,810 --> 00:28:08,616 Evet. 427 00:28:08,640 --> 00:28:10,206 Evet, aslında. 428 00:28:10,230 --> 00:28:14,956 seninle konuşabileceğimi umuyordum 429 00:28:14,980 --> 00:28:17,610 Lokantanın yeniden açılması hakkında. 430 00:29:03,950 --> 00:29:06,240 Gerçekten olay burada mı yaşanıyor? 431 00:29:18,420 --> 00:29:19,526 MERHABA. 432 00:29:19,550 --> 00:29:20,816 Bodrumunuza gidebilir miyim? 433 00:29:20,840 --> 00:29:22,446 Neden? 434 00:29:22,470 --> 00:29:25,930 Çünkü bana bir sır vermesine ihtiyacım var. 435 00:29:32,770 --> 00:29:34,616 'Kay, bu acil durumlar için değil mi? 436 00:29:34,640 --> 00:29:38,706 Bu acil bir durum. Sadece içeri girin. Hadi. 437 00:29:38,730 --> 00:29:40,020 Hadi gidelim. 438 00:29:43,820 --> 00:29:44,836 Elbette. 439 00:29:44,860 --> 00:29:47,360 Tamam aşkım. 440 00:29:50,080 --> 00:29:52,636 Elbette. Bingo. 441 00:29:52,660 --> 00:29:56,040 Ne yapmak istiyorsun... Dikkat etmelisin. 442 00:29:57,540 --> 00:30:01,146 Sen aç, sen debriyaja bas, tamam mı? 443 00:30:01,170 --> 00:30:03,526 Bunun kaydırıldığından emin olun, 444 00:30:03,550 --> 00:30:05,880 o zaman yapacaksın Debriyajı bırak, tamam mı? 445 00:30:07,590 --> 00:30:08,640 İşte. 446 00:30:33,160 --> 00:30:34,750 Henry. 447 00:30:36,000 --> 00:30:37,436 Bir şeye mi ihtiyacın var? 448 00:30:37,460 --> 00:30:39,790 Ben... bir içkiye ihtiyacım var. 449 00:30:41,710 --> 00:30:43,800 Biliyor musun? 450 00:30:46,720 --> 00:30:49,510 Ben de öyle yapabilirdim. 451 00:30:52,050 --> 00:30:53,180 Hadi gidelim. 452 00:31:09,240 --> 00:31:11,660 Orada kim var? 453 00:31:15,160 --> 00:31:17,040 Merhaba? 454 00:31:28,010 --> 00:31:29,816 Ne yapıyorsun sen? 455 00:31:29,840 --> 00:31:32,156 Silahımı aldın. Onu geri istiyorum. 456 00:31:32,180 --> 00:31:34,720 Sen... dışarı çık. 457 00:31:36,390 --> 00:31:38,616 İyi. Silahımı ver bana ve ben yoluma çıkacağım. 458 00:31:38,640 --> 00:31:41,126 Hey, hey, hey! yapmıyorum bugün bunun için zamanınız var! 459 00:31:41,150 --> 00:31:43,496 Neye zaman ayıracağın umurumda değil! 460 00:31:43,520 --> 00:31:45,296 Birini vurdun! 461 00:31:45,320 --> 00:31:47,666 Sen paniklediğin için bir kız öldü! 462 00:31:47,690 --> 00:31:50,006 Evet panikledim çünkü karanlıkta kovalanıyordu 463 00:31:50,030 --> 00:31:52,966 sadece olması gereken şeyler tarafından kahrolası bir kabusun içinde var olmak! 464 00:31:52,990 --> 00:31:54,846 Eh, burada da varlar, 465 00:31:54,870 --> 00:31:57,846 ve var olmaya devam edecekler. 466 00:31:57,870 --> 00:31:59,976 Yani, kanıtlayana kadar bunu halledebilirsin, 467 00:32:00,000 --> 00:32:01,346 cehennemde şansın yok 468 00:32:01,370 --> 00:32:03,630 her yere varıyorsun Dolu bir silahın yakınında! 469 00:32:05,630 --> 00:32:08,986 Sana bir bok kanıtlamak zorunda değilim. 470 00:32:09,010 --> 00:32:10,696 Bunu görüyor musun? 471 00:32:10,720 --> 00:32:12,776 Ben bir polisim. 472 00:32:12,800 --> 00:32:14,366 Gerçek bir tane 473 00:32:14,390 --> 00:32:16,696 sadece etrafta dolaşmak değil biraz eski bir blazer, 474 00:32:16,720 --> 00:32:18,366 hayal oyunu oynuyoruz. 475 00:32:18,390 --> 00:32:22,440 Sağ. Ve ne zaman yaptın akademiden çıkar mısın? 476 00:32:23,770 --> 00:32:26,206 İki gün mü? Üç? 477 00:32:26,230 --> 00:32:27,900 Bu seni ilgilendirmez. 478 00:32:29,320 --> 00:32:32,046 İşte bu noktada yanılıyorsunuz. 479 00:32:32,070 --> 00:32:34,386 Seninle ilgili her şey benim işim. 480 00:32:34,410 --> 00:32:36,386 Burası benim iş. Nedenini biliyor musun? 481 00:32:36,410 --> 00:32:37,886 Neden? 482 00:32:37,910 --> 00:32:40,726 Çünkü ben insanların güvende kalmasını sağlar. 483 00:32:40,750 --> 00:32:44,396 İnsanları hayatta tutan benim! 484 00:32:44,420 --> 00:32:48,066 Vay. Peki, duyduğuma göre 485 00:32:48,090 --> 00:32:50,896 bir şey yapıyordun son zamanlarda bu çok boktan bir iş. 486 00:32:50,920 --> 00:32:53,970 Defol git! 487 00:32:58,180 --> 00:33:01,980 Lanet yer... Hey 488 00:33:05,850 --> 00:33:09,230 bana... silahımı ver. 489 00:33:13,990 --> 00:33:15,506 Silahını mı istiyorsun? 490 00:33:15,530 --> 00:33:17,410 Doğru. 491 00:33:24,830 --> 00:33:27,080 Silahını istiyorsun. 492 00:33:50,230 --> 00:33:51,780 İşte silahın. 493 00:33:53,990 --> 00:33:56,860 Kurşunlarını ne zaman alırsın Bence bunları hak ediyorsun. 494 00:34:05,290 --> 00:34:06,620 Hey! 495 00:34:09,420 --> 00:34:15,146 Bir dahaki sefere içeri girdiğinde iznim olmadan burada 496 00:34:15,170 --> 00:34:16,816 sen ve ben sorun yaşayacağız. 497 00:34:16,840 --> 00:34:20,470 Ne dersen de, "şerif." 498 00:34:28,060 --> 00:34:29,560 Bu lanet çocuk. 499 00:34:31,270 --> 00:34:33,756 Sana ne içtiğini sorardım 500 00:34:33,780 --> 00:34:35,820 ama buradaki menü biraz sınırlı. 501 00:34:42,580 --> 00:34:44,266 Victor'la her şey yolunda mı? 502 00:34:44,290 --> 00:34:47,410 İşler gidiyor... 503 00:34:51,460 --> 00:34:53,420 Hayır, öyle olduklarını düşünmüyorum. 504 00:34:58,550 --> 00:34:59,866 İyi misin? 505 00:34:59,890 --> 00:35:01,890 Evet. 506 00:35:04,390 --> 00:35:11,456 Bugün orada onun odasında durdum ve 507 00:35:11,480 --> 00:35:14,796 yapacağımı düşündüm için kendimi asla affetmeyeceğim. 508 00:35:14,820 --> 00:35:18,796 Keşke buraya hiç gelmeseydim 509 00:35:18,820 --> 00:35:22,506 Keşke Tabitha beni hiç bulmasaydı 510 00:35:22,530 --> 00:35:27,540 çünkü daha kolaydı onun öldüğünü düşündüğümde. 511 00:35:28,910 --> 00:35:32,516 Sadece bir saniyeliğineydi. 512 00:35:32,540 --> 00:35:35,300 Ne tür bir baba çocuğu hakkında böyle mi düşünüyor? 513 00:35:41,970 --> 00:35:44,236 Burada. 514 00:35:44,260 --> 00:35:45,760 Evet. 515 00:35:59,280 --> 00:36:01,570 Bunlar aynı mı rüyandan olanlar? 516 00:36:05,660 --> 00:36:08,000 Sorun sadece taşlar değil; Her şey bu. Bu... 517 00:36:10,330 --> 00:36:12,080 Bu nasıl hissettiriyor. 518 00:36:15,500 --> 00:36:18,170 hala hatırlıyorum koşarken korktum. 519 00:36:24,050 --> 00:36:27,946 oraya başladım 520 00:36:27,970 --> 00:36:32,036 ve kayaların arkasına saklanmaya geldi. 521 00:36:32,060 --> 00:36:33,480 Hangisi? 522 00:36:37,900 --> 00:36:39,916 Bu. 523 00:36:39,940 --> 00:36:41,966 Peki sonra ne olacak? 524 00:36:41,990 --> 00:36:43,756 Herkesin çığlık atmasına neden olan şey neydi 525 00:36:43,780 --> 00:36:46,966 bu kayanın diğer tarafındaydı. 526 00:36:46,990 --> 00:36:48,990 Yukarıya bakardım ve... 527 00:36:50,410 --> 00:36:52,306 Ne? 528 00:36:52,330 --> 00:36:54,556 Her seferinde uyanırdım. 529 00:36:54,580 --> 00:36:56,436 Tamam diyelim sen 530 00:36:56,460 --> 00:36:59,736 aslında bunu gördüm Biz buraya gelmeden önce bir yer. 531 00:36:59,760 --> 00:37:01,986 Evet, tıpkı Miranda'nın yaptığı gibi. 532 00:37:02,010 --> 00:37:04,736 Bu nasıl yardımcı oluyor? 533 00:37:04,760 --> 00:37:06,470 Belki Aristoteles yanlış anlamıştır. 534 00:37:08,260 --> 00:37:11,220 Biliyorsunuz, özgür irade ve determinizm, 535 00:37:13,100 --> 00:37:16,666 Miranda seçildiğini söyledi. 536 00:37:16,690 --> 00:37:18,836 Sağ? 537 00:37:18,860 --> 00:37:23,400 Burayı görürseniz, biliyorum, vizyonlar, rüyalar 538 00:37:24,740 --> 00:37:27,256 eğer kanıt buysa... 539 00:37:27,280 --> 00:37:30,200 Burayı çocukken mi gördün? 540 00:37:31,580 --> 00:37:33,306 Gerçekten hiç şansın olmadı, değil mi? 541 00:37:33,330 --> 00:37:36,436 Ne... ne demek istiyorsun? 542 00:37:36,460 --> 00:37:41,106 Kader varsa, eğer kaderin varsa 543 00:37:41,130 --> 00:37:45,050 bu yere gelmek çocukluğundan beri 544 00:37:46,970 --> 00:37:48,366 sonra öyle ya da böyle, 545 00:37:48,390 --> 00:37:50,600 her zaman yapacaktın Yoldaki şu ağaca gelin. 546 00:38:00,570 --> 00:38:04,240 Fatima'nın durumu nasıl? 547 00:38:06,410 --> 00:38:10,386 O, o iyi. 548 00:38:10,410 --> 00:38:13,306 Biliyorsun, sadece alıyoruz her seferinde bir adım. 549 00:38:13,330 --> 00:38:15,386 Rol yapmana gerek yok. 550 00:38:15,410 --> 00:38:19,186 Bana bundan bahsetti çürük yiyecekler, istekler hakkında. 551 00:38:19,210 --> 00:38:23,026 Beni pek iyi tanımadığının farkındayım. 552 00:38:23,050 --> 00:38:26,300 Ama bir şeye ihtiyacın olursa ben buradayım. 553 00:38:31,930 --> 00:38:34,746 Dün gece ultrason çektirdik. 554 00:38:34,770 --> 00:38:37,416 Ambulansta makine vardı. 555 00:38:37,440 --> 00:38:40,246 Ve? Bebek iyi mi? 556 00:38:40,270 --> 00:38:41,586 Bebek yok. 557 00:38:41,610 --> 00:38:43,756 Kristi onu incelediğinde baktı. 558 00:38:43,780 --> 00:38:45,916 Orada hiçbir şey yoktu. 559 00:38:45,940 --> 00:38:47,926 Yani ya orada onun içinde bir şey 560 00:38:47,950 --> 00:38:51,006 bu insan değil, bu bir makine göremez, 561 00:38:51,030 --> 00:38:53,450 ya da burası onun aklını kırdı. 562 00:38:54,750 --> 00:38:56,290 Ben sadece... Onu kaybedemem. Ben sadece... 563 00:38:57,790 --> 00:38:59,856 Onu kaybetmedin. 564 00:38:59,880 --> 00:39:03,896 O hala burada, Ellis. 565 00:39:03,920 --> 00:39:06,236 Bir zamanlar iyi bir arkadaşım bana şöyle demişti: 566 00:39:06,260 --> 00:39:09,276 "Her anın tadını çıkar, 567 00:39:09,300 --> 00:39:12,616 ve üzülme onlar gitmeden önce yaşıyorlar." 568 00:39:12,640 --> 00:39:15,286 Ve aileme de bunu söyledim 569 00:39:15,310 --> 00:39:17,520 teşhisimi koyduğumda. 570 00:39:19,560 --> 00:39:22,376 Korkuyor musun? 571 00:39:22,400 --> 00:39:23,796 Ölmekten mi? 572 00:39:23,820 --> 00:39:27,360 Tabii, ilk başta öyleydim. 573 00:39:28,650 --> 00:39:31,136 Ve sonra sinirlendim. 574 00:39:31,160 --> 00:39:34,216 Ve bir gün farkettim ki hayat ne kadar küçük, 575 00:39:34,240 --> 00:39:37,976 her şey nasıl bu kadar hızlı geçiyor. 576 00:39:38,000 --> 00:39:40,596 Merak etmeye başlıyorsun nasıl bir şey olabilir 577 00:39:40,620 --> 00:39:43,146 ama başlangıcı büyük bir macera, 578 00:39:43,170 --> 00:39:46,066 ya da belki ortasıdır, 579 00:39:46,090 --> 00:39:48,146 ama bunun son olduğunu düşünmüyorum. 580 00:39:48,170 --> 00:39:51,316 Artık değil. Bunu bir kez anladığımda, 581 00:39:51,340 --> 00:39:53,550 işler o kadar da korkutucu görünmüyordu. 582 00:39:54,890 --> 00:39:57,826 Hiçbirimiz sonsuza kadar kalamayız. 583 00:39:57,850 --> 00:40:00,576 Sonsuza kadar ihtiyacım yok. Ben sadece... 584 00:40:00,600 --> 00:40:05,166 Ne yapabilirim, ne istersen... 585 00:40:05,190 --> 00:40:09,690 Pek bir şey olmayabilir ama buradayım. 586 00:40:14,530 --> 00:40:18,516 Üzgünüm ama neden? ben yani bizi çok az tanıyorsun. 587 00:40:18,540 --> 00:40:20,936 Yaşlıyım ve kanser hastasıyım. 588 00:40:20,960 --> 00:40:24,380 İyi bir aşkı severim hikaye. Bu işe yarar mı? 589 00:40:26,460 --> 00:40:30,606 Evet. Evet, bu... gayet işe yarıyor. 590 00:40:30,630 --> 00:40:32,510 Hadi. 591 00:41:10,420 --> 00:41:14,970 Yardım! 592 00:41:18,390 --> 00:41:20,826 Yardım. Yardım. 593 00:41:20,850 --> 00:41:22,220 Yardım! 594 00:41:23,690 --> 00:41:24,690 Fatima mı? 595 00:41:26,270 --> 00:41:28,020 Hey bebeğim, ne var yanlış mı? Ne oldu? 596 00:41:30,070 --> 00:41:31,780 Ne... Bana neler oluyor? 597 00:41:33,780 --> 00:41:37,676 - Tanrım... - Yapamam... -Ellis mi? 598 00:41:37,700 --> 00:41:40,280 Sorun değil. 599 00:41:42,750 --> 00:41:46,080 Hey. Sorun değil. 600 00:41:49,210 --> 00:41:51,670 Vay! Lanet olsun, bu çok iyi hissettiriyor. 601 00:41:53,380 --> 00:41:54,776 Peki sıra bana gelecek mi yoksa ne olacak? 602 00:41:54,800 --> 00:41:56,866 Elbette. 603 00:41:56,890 --> 00:41:58,970 Tamam, tamam. Bir söz bir sözdür. 604 00:42:01,140 --> 00:42:03,616 Kahretsin. 605 00:42:03,640 --> 00:42:05,576 Neler oluyor? 606 00:42:05,600 --> 00:42:08,376 Hiçbir şey, hiçbir şey. 607 00:42:08,400 --> 00:42:10,020 ... 608 00:42:11,400 --> 00:42:13,570 Orospu çocuğu. 609 00:42:18,240 --> 00:42:19,296 Evet, siktir git! 610 00:42:19,320 --> 00:42:20,966 Ne yapıyorsun? 611 00:42:20,990 --> 00:42:22,766 - Onları görmüyor musun? - Neyi gördün? 612 00:42:22,790 --> 00:42:24,556 Bu kahrolası... bunlar kahrolası böcekler! 613 00:42:24,580 --> 00:42:26,056 - Şunlar... - Hayır. 614 00:42:26,080 --> 00:42:28,170 Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır. 615 00:42:29,420 --> 00:42:30,896 - Randall! - Siktir git dostum! 616 00:42:30,920 --> 00:42:32,840 Randall, dur! 617 00:42:34,630 --> 00:42:35,946 Randall! 618 00:42:35,970 --> 00:42:37,316 Çekil üstümden! 619 00:42:37,340 --> 00:42:39,970 Randall, selam! Nedir? sen... Defol git! 620 00:42:41,220 --> 00:42:42,890 Ne oluyor? Az önce ne oldu? 621 00:42:46,270 --> 00:42:48,166 Siktir git evine git. 622 00:42:48,190 --> 00:42:49,650 - Hey! - Bırak beni! 623 00:42:51,520 --> 00:42:53,900 - Randall! Geri gelmek! - Eve git Julie! 624 00:42:55,900 --> 00:42:57,426 Hey! Bunları geri koyun! Ellis! 625 00:42:57,450 --> 00:42:59,636 Bakmak! Acı çekiyor, tamam mı? Bir şeyler yapmam lazım! 626 00:42:59,660 --> 00:43:00,966 - Ellis! Hey! - Yardımlarınız için teşekkür ederim... 627 00:43:00,990 --> 00:43:02,676 Hey, hey, neler oluyor? 628 00:43:02,700 --> 00:43:05,176 Oğlunuz içeri girmeye karar verdi buraya ve ecza dolabını kökle! 629 00:43:05,200 --> 00:43:06,516 Evet çünkü o ambulansta çok şey var 630 00:43:06,540 --> 00:43:07,976 acil ilaçlar! 631 00:43:08,000 --> 00:43:09,346 Bu kahrolası bir aspirin değil bahsediyoruz! 632 00:43:09,370 --> 00:43:10,766 Yapılabilecek şeyler sakin ol, tamam mı? 633 00:43:10,790 --> 00:43:12,186 Bunlar güçlü antipsikotiklerdir! 634 00:43:12,210 --> 00:43:14,026 Ne tür olduğu hakkında hiçbir fikrin yok neden olabilecek hasarlar! 635 00:43:14,050 --> 00:43:16,526 Peki o zaman ne olacak? Ne? Ne? Hiçbir şey yapmayacak mıyız? 636 00:43:16,550 --> 00:43:18,026 Tamam sen değilsin orada oturan biri, 637 00:43:18,050 --> 00:43:21,026 - onun parçalara ayrılmasını izliyorum! - Hayır, ben doktorum, tamam mı? 638 00:43:21,050 --> 00:43:23,286 Ve yeteneklerimi kullanmak benim işim duygularım değil beynim 639 00:43:23,310 --> 00:43:25,366 - karar verirken. - Elbette. 640 00:43:25,390 --> 00:43:30,166 Ellis, ellerindeki o haplar işleri çok daha kötü hale getirebilir. 641 00:43:30,190 --> 00:43:32,456 Onları bana geri ver. 642 00:43:32,480 --> 00:43:33,940 Ona şişeyi ver. 643 00:43:36,230 --> 00:43:38,530 Ver şu lanet şişeyi ona, dostum. 644 00:43:47,830 --> 00:43:50,346 Ellis! Ellis! Hey! 645 00:43:50,370 --> 00:43:51,556 Ne?! 646 00:43:51,580 --> 00:43:53,566 Bak, korktuğunu biliyorum dostum. 647 00:43:53,590 --> 00:43:55,380 Ne yapmam gerekiyor? 648 00:43:57,050 --> 00:43:59,066 Söyle bana, ne oluyor yapmam mı gerekiyor? 649 00:43:59,090 --> 00:44:00,906 - Bilmiyorum. - Tamam, gördüm! 650 00:44:00,930 --> 00:44:03,326 Ne olduğunu gördüm senin lanet solucanlarınla! 651 00:44:03,350 --> 00:44:04,826 Ve başına gelenleri gördüm 652 00:44:04,850 --> 00:44:06,810 Ne olduğunu gördüm annesine o zaman... 653 00:44:12,190 --> 00:44:15,336 Hangi kabus korkmam mı gerekiyor? 654 00:44:15,360 --> 00:44:17,280 Hangi? 655 00:44:19,030 --> 00:44:21,336 Biliyorsun, o fena halde parçalanıyor. 656 00:44:21,360 --> 00:44:23,216 tam önümde ve Ne yapacağımı bilmiyorum. 657 00:44:23,240 --> 00:44:25,056 Ona yardım etmek için hiçbir şey yapamam. 658 00:44:25,080 --> 00:44:28,016 Baba, ona nasıl yardım edeceğimi bilmiyorum. 659 00:44:28,040 --> 00:44:32,766 - Sorun değil. - Lütfen... 660 00:44:32,790 --> 00:44:35,606 - Evet. - Bunun olmasına izin verme baba. 661 00:44:35,630 --> 00:44:37,436 Tamam aşkım. 662 00:44:37,460 --> 00:44:41,340 Ben... sadece... 663 00:44:51,640 --> 00:44:53,810 Randall mı? 664 00:45:01,610 --> 00:45:03,530 Randall'ı mı? 665 00:45:16,080 --> 00:45:18,976 Julie! 666 00:45:19,000 --> 00:45:20,960 Bu da ne böyle? 667 00:45:23,430 --> 00:45:25,220 Bilmiyorum. 668 00:45:28,430 --> 00:45:29,890 Bilmiyorum. 669 00:45:32,850 --> 00:45:34,746 Orada sana ne oldu? 670 00:45:34,770 --> 00:45:36,730 Neden öylece kaçtın? 671 00:45:38,110 --> 00:45:39,746 Dönüşte sana anlatacağım. 672 00:45:39,770 --> 00:45:42,296 - Hadi. - Beklemek. 673 00:45:42,320 --> 00:45:44,506 Bunu hissediyor musun? 674 00:45:44,530 --> 00:45:48,580 Julie, gitmeliyiz. 675 00:45:50,030 --> 00:45:52,016 Hayır. Hayır, kontrol etmek istiyorum. 676 00:45:52,040 --> 00:45:53,540 Durun. 677 00:45:54,870 --> 00:45:55,976 Durmak. 678 00:45:56,000 --> 00:45:58,210 Siz yapıyorsunuz. Hissediyorsun. 679 00:46:01,300 --> 00:46:02,760 Hiçbir bok hissetmiyorum. 680 00:46:03,920 --> 00:46:04,857 Tamam aşkım? 681 00:46:04,881 --> 00:46:07,116 Yakında hava kararacak. 682 00:46:07,140 --> 00:46:10,196 O Van'ı almalıyız koloni evine geri dönelim. 683 00:46:10,220 --> 00:46:14,770 Tamam, hadi sadece... Hadi gidelim. 684 00:46:16,980 --> 00:46:18,730 Lütfen? 685 00:47:02,940 --> 00:47:04,876 Fatima mı? 686 00:47:04,900 --> 00:47:07,086 Ah, Fatıma! 687 00:47:07,110 --> 00:47:08,886 Beni dinle. 688 00:47:08,910 --> 00:47:10,346 - Yalnız değilsin. - Lütfen git. 689 00:47:10,370 --> 00:47:12,176 - Sana yardım edeceğim! - Çekil üstümden. 690 00:47:12,200 --> 00:47:15,266 Her şey yoluna girecek. 691 00:47:15,290 --> 00:47:16,766 - Git! - Her şey düzelecek. 692 00:47:16,790 --> 00:47:18,330 Git dedim! 693 00:47:20,710 --> 00:47:23,896 Ben çok... Tillie, Tillie... 694 00:47:23,920 --> 00:47:27,736 Hayır, hayır. Hayır, hayır, Tilie. Tie, Tilie! Ben çok üzgünüm. 695 00:47:27,760 --> 00:47:33,810 Ben öyle demek istemedim! Ben... Yardım edin! Yardım! 696 00:47:35,390 --> 00:47:37,810 Koşmalısın. 697 00:47:42,560 --> 00:47:45,086 Ellis, ben ne yaptım? 698 00:47:45,110 --> 00:47:46,980 Ben ne yaptım?